Lekcja angielskiego - Metodą prób i błędów 

  • 17.12.2019, 10:35
  • Marcin Urban (Polskie Radio Londyn)

Podziel się:

Oceń:

Lekcja angielskiego - Metodą prób i błędów
Zapraszamy na kolejną lekcję angielskiego, z której nauczycie się idiomów przydatnych w codziennych sytuacjach. Dziś „mamy dużo na głowie” i uczymy się „metodą prób i błędów”.

Idiomy przygotowała Katarzyna Goliszek z lingutransla.org. Kasia od ponad roku współpracuje z Polskim Radiem Londyn. Jej porad językowych możesz słuchać w każdy piątek o godzinie 16:45.

1. trial and error = a way of achieving an aim or solving a problem by trying a number of different methods and learning from the mistakes that you make = sposób na osiągnięcie celu lub rozwiązanie problemu poprzez wypróbowanie wielu różnych metod i uczenie się na błędach, które popełniasz; metodą prób i błędów

Examples = Przykłady:

1a. There's no instant way of finding a cure - it's just a process of trial and error. = Nie ma natychmiastowego sposobu na znalezienie lekarstwa - to tylko proces prób i błędów.

1b. Finally, I found the answer by trial and error. = W końcu / Nareszcie znalazłam odpowiedź metodą prób i błędów.

1c. Rather than doing things by trial and error, you should really read the manual before trying to fix your car's engine. = Zamiast robić rzeczy metodą prób i błędów, powinieneś przeczytać instrukcję zanim spróbujesz naprawić silnik samochodu.

1d. I didn’t know how to use the camera at first, so I had to learn by trial and error. = Początkowo nie wiedziałem, jak używać aparatu, więc musiałem się uczyć metodą prób i błędów.
 

Marcin Urban (Polskie Radio Londyn)

Komentarze (0)

Dodanie komentarza oznacza akceptację regulaminu. Treści wulgarne, obraźliwe, naruszające regulamin będą usuwane.


Pozostałe