Lekcja angielskiego - Jak pójść na łatwiznę? 

  • 17.04.2020, 11:38
  • Źródło: Tygodnik Cooltura

Podziel się:

Oceń:

Lekcja angielskiego - Jak pójść na łatwiznę?
Zapraszamy na lekcję angielskiego, z której nauczycie się idiomów przydatnych w codziennych sytuacjach.

Idiomy przygotowała Katarzyna Goliszek z lingutransla.org. Kasia od ponad roku współpracuje z Polskim Radiem Londyn. Jej porad językowych możesz słuchać w każdy piątek o godzinie 16:45.

1. Have an eye for / on the main chance = myśleć o własnej korzyści; mieć własny interes na uwadze = be always ready to use a situation to one's own advantage = być gotowym wykorzystać sytuację na swoją korzyść.

1a. You just have an eye for the main chance – you don't care if I succeed or fail. = Po prostu wykorzystujesz sytuację na swoją korzyść – nie obchodzi cię, czy mi się uda, czy nie. 

1b. Martin doesn't bother about other people and only has an eye on the main chance. = Martin nie przejmuje się innymi ludźmi i skupia się tylko na swojej własnej korzyści.

1c. New York has always been a place where individuals with an eye for the main chance could make their fortunes. = Nowy Jork jest od zawsze miejscem, w którym każdy wykorzystuje szansę, aby zrobić majątek.

1d. Being ambitious, he always had an eye on the main chance. = Będąc ambitnym, on zawsze wykorzystywał sytuację na swoją korzyść.

Źródło: Tygodnik Cooltura

Komentarze (0)

Dodanie komentarza oznacza akceptację regulaminu. Treści wulgarne, obraźliwe, naruszające regulamin będą usuwane.


Pozostałe