Lekcja angielskiego - Niezdecydowany 

  • 09.07.2020, 08:44 (aktualizacja 09.07.2020, 13:09)
  • Źródło: Tygodnik Cooltura

Podziel się:

Oceń:

Lekcja angielskiego - Niezdecydowany
Zapraszamy na lekcję angielskiego, z której nauczycie się idiomów przydatnych w codziennych sytuacjach.

Idiomy przygotowała Katarzyna Goliszek z lingutransla.org. Kasia od ponad roku współpracuje z Polskim Radiem Londyn. Jej porad językowych możesz słuchać w każdy piątek o godzinie 16:45.

1. Time flies when you're having fun = When you are enjoying something, time seems to move more quickly = Kiedy coś się cieszy / kiedy dobrze się bawisz, czas wydaje się płynąć szybciej = Nie zauważamy jak szybko mija czas, gdy się dobrze bawimy.

1a. Wow, it's midnight already? I feel like we've just got here. Time flies when you're having fun! = Wow, już jest północ? Wydaje mi się, że dopiero tu dotarliśmy. Czas leci, kiedy dobrze się bawisz!

1b. He looked at his watch, yawned and said, „Time flies when you're having fun." = Spojrzał na zegarek, ziewnął i powiedział: „Czas ucieka, kiedy się dobrze bawisz”.

1c. Oh, no! Why do we have to go? Why does the time fly when you're having fun? It's unfair = O nie! Dlaczego musimy iść? Dlaczego czas płynie, gdy dobrze się bawisz? To niesprawiedliwe.

1d. I can’t believe our holiday is almost over! Time flies when you’re having fun! = Nie mogę uwierzyć, że nasze wakacje dobiegają końca! Czas leci kiedy dobrze się bawisz!

Źródło: Tygodnik Cooltura

Komentarze (0)

Dodanie komentarza oznacza akceptację regulaminu. Treści wulgarne, obraźliwe, naruszające regulamin będą usuwane.


Pozostałe