Idiomy przygotowała Katarzyna Goliszek z lingutransla.org
Be a dab hand at something = If you are a dab hand at something, you're very good at doing it. = Być mistrzem w jakiejś dziedzinie, być specem od czegoś, złota rączka.
1a. Eveline is a dab hand at making cakes and always makes birthday cakes for her family and friends. = Ewelina jest mistrzynią w robieniu ciast i zawsze robi torty urodzinowe dla swojej rodziny i przyjaciół.
1b. Rob is a dab hand at cooking, isn't he? = Rob jest mistrzem gotowania, czyż nie?
1c. Why don't you call Isabel ? She is a dab hand at arranging big events. = Dlaczego nie zadzwonisz do Isabel? Ona jest mistrzynią w organizowaniu wielkich wydarzeń.
1d. Take your bike to Greg; he is a dab hand at fixing them. = Weź swój rower do Grześka; on jest mistrzem w reperowaniu ich.
Napisz komentarz
Komentarze